弊社ではユニークなトリプル・ネイティブ・サービスを導入しています。トリプル・ネイティブ・サービスとは、日本語と翻訳言語を母国語とするネイティブにより、三段階に亘る翻訳作業をする制度のことです。具体的には、一段階目では基礎翻訳を行い、二段階目では訳文の正誤を確認し、三段階目で訳文を磨きあげます。
事業内容としては、西南学院での資料、論文、教材などの翻訳サポート、また企業や団体のウェブサイトの翻訳もしています。

・インバウンド向モニター
・観光・商業施設の外国語アナウンスの録音
・研究用ヴォイスサンプルの録音　など